Троє в одному човні, не рахуючи собаки - Трое в одной лодке не считая собаки. Джером К. Джером 1992 Око

Джером К. Джером 

Трое в одной лодке не считая собаки / Пер. с англ. Х: Око, 1992. - 160c. 

ISBN 5-7098-0009-0 

Перевод с английского. Художник-оформитель М. Курдюмов 

Михайло Булгаков «Собаче серце», «Ханський вогонь» — сатиричний погляд на людину і суспільство

«Собаче серце» і «Ханський вогонь» — два знакових твори Михайла Булгакова, створені у 1920-х роках, але надовго заборонені для друку через свою сатиричну гостроту. Це видання 1988 року містить обидві ці роботи, написані майстром слова, відомим глибоким аналізом суспільних проблем та пронизливим стилем викладу.

«Собаче серце» — гостра повість про спробу штучного покращення людини, яка обертається непередбачуваними наслідками. Це алегорія про експерименти над природою людини, про владу, мораль і соціальний устрій. «Ханський вогонь» — менш відомий, але надзвичайно атмосферний твір, який відображає дух Сходу, внутрішні конфлікти героїв і пошук істини.

Чому ця книга варта уваги:

• Класика літератури, що порушує вічні теми етики, науки і моралі;
• Гостра сатира на бюрократію та спроби «вдосконалення» суспільства штучним шляхом;
• Значущість твору в контексті літературного розвитку XX століття;
• Це одне з перших офіційних видань, у якому повість «Собаче серце» надрукована повністю без цензури.

Зверніть увагу: стан книги — середній. Перед покупкою радимо ознайомитися з фото у галереї товару.